Алтайцы называют ветреницу алтайскую кандыктын энези, что в переводе означает подснежная мать или мать подснежника. Её так называют, потому что сначала цветет ветреница, потом кандык.
Ветреницу использовали при охоте. Среди северных алтайцев, в частности у тубаларов, было известно так называемое «коронду мылтык» (отравленное ружье). Они такое ружье заряжали белыми цветками ветреницы алтайской. Охотники, поддержав некоторое время цветки в стволе, стреляли и отравляли ствол. Рана, пробитая пулей такого ружья, всегда смертельная, кровь из неё не выбегала, а «кипит» там. Это позволяло не только увеличить смертоносность пуль, но и не портить пушнину, что повышало её ценность. Полученная в результате промысловой охоты пушнина очень высоко ценилась. Она служила для оплаты подати, шла на продажу.
Растение в свежем виде ядовито. При прикладывании к коже вызывает воспалительный процесс до нарывов, при приеме внутрь вызывает энтерит и гематурию.